Caros, leiam o “Truta”, é diversão garantida (e alguns nós no cerebelo).
JP, conheço as edições da Blackie. Adoro as ilustrações do Anders Nielsen nas capas. Aliás, esse assunto de como a tradução espanhola é recebida no México é um bom assunto pruma coluna sua. Sei mais ou menos o que rola na Argentina, porém do México não sei nada.
Eis mais um capítulo sobre a questão da vaidade que leva os escritores a escreverem: http://oglobo.globo.com/ciencia/criatividade-patologica-6425391